4,673
See FRI, 22 MAR 2013

4,671
See FRI, 22 MAR 2013

• 縦組み用追加グリフの整理 #1
• 縦組み用追加グリフの整理 #2

ML にて縦組み表示用の .diff ファイルをいただいたので fontforge を作り直し、M⁺ FONTS を make。

相変わらず右から 1 〜 3 行分のグリフに変化は無し、しかしそれ以外は無事に想定位置に納まってくれました。ありがとうございました。

4,668
See FRI, 22 MAR 2013

4,667
See FRI, 22 MAR 2013

4,665
See FRI, 22 MAR 2013

4,664
See FRI, 22 MAR 2013

4,663
See FRI, 22 MAR 2013

4,658
See FRI, 15 MAR 2013

4,657
最新版の fontforge をインストールしたので、とりあえず make のテスト。
See FRI, 15 MAR 2013

ML にてご助言をいただいた。

$ cd mplus_outline_fonts/work.d/splitted/regular 
$ ls */vert/*.svg
latin_fullwidth1/vert/uFF3F.svg		latin_proportional1/vert/u201B.svg
latin_fullwidth1/vert/uFF5C.svg		latin_proportional1/vert/u201C.svg
latin_fullwidth1/vert/uFFE3.svg		latin_proportional1/vert/u201D.svg
latin_proportional1/vert/u2010.svg	latin_proportional1/vert/u201E.svg
latin_proportional1/vert/u2011.svg	latin_proportional1/vert/u201F.svg
latin_proportional1/vert/u2012.svg	miscellaneous1/vert/u2025.svg
latin_proportional1/vert/u2013.svg	miscellaneous1/vert/u2026.svg
latin_proportional1/vert/u2014.svg	miscellaneous1/vert/u301D.svg
latin_proportional1/vert/u2015.svg	miscellaneous1/vert/u301E.svg
latin_proportional1/vert/u2016.svg	miscellaneous1/vert/u301F.svg
latin_proportional1/vert/u2017.svg	miscellaneous1/vert/uFF1A.svg
latin_proportional1/vert/u2018.svg	miscellaneous2/vert/u2025.svg
latin_proportional1/vert/u2019.svg	miscellaneous2/vert/u2026.svg
latin_proportional1/vert/u201A.svg	miscellaneous2/vert/uFF1A.svg

とりあえず必要な .svg ファイルは揃っている。

$ open */vert/*.svg

すれば Illustrator が起動して、全てのファイルが表示される。今回の不具合とは関係無さそうだが、一部の欧文扱いのグリフの仮想ボディが正方形でないため（左）、全角送りの縦組み用グリフとしての表示位置がずれていた（中）。それ以外には特に問題無くグリフが切り出されている。

正方形の仮想グリフを設定し直して（右）再び make してみる。

縦組み用グリフとして表示されている、左端の行の青グリフ 3 つの位置が正常に戻った様子。しかし相変わらず右から 1 〜 3 行分のグリフは変化無し。

その後、いろいろと教えていただいたので現状を記録しておきます。相変わらず自分の環境では FontForge 開発版のビルドができないため一部の字送りが変ですが、想像できる範囲でまとめます。最初に期待通りに表示されない箇所。

• 右から 1、2 行目の赤グリフ、uni2010 から uni201F まで。latin_proportional1/vbearings で「S／移動距離 0」を設定、latin_proportional1/vert/ 下に縦組み用グリフと codemap を用意。しかし縦組み用グリフは表示されず、単に欧文グリフとして時計方向に 90 度回転しているだけの様子。
• 右から 3 行目の黄土色グリフ、uni2025 と uni2026。miscellaneous1/vbearings で「S／移動距離 0」を設定、miscellaneous1/vert/ 下に縦組み用グリフと codemap を用意。しかし縦組み用グリフは表示されず、単に欧文グリフとして時計方向に 90 度回転しているだけの様子。

続いて期待通りに表示されてる箇所。

• 右から 4、5 行目の黒グリフ、uni2190 から uni2199。miscellaneous1/vbearings で「R」を設定、回転指示は実行されています。
• 右から 5 行目最後の uni2225 と uni2226。miscellaneous1/vbearings で「R」を設定、回転指示は実行されています。
• 右から 6 行目以降の Box Drawing グリフ、uni2500 から uni254B まで。miscellaneous1/vbearings で「R」を設定、回転指示は実行されています。
• 左から 6 行目の uni3001 と uni3002。miscellaneous1/vbearings で「S／移動距離設定」、実行されています。
• 左から 5 行目以降の黒グリフ。miscellaneous1/vbearings で「R（RF）」設定、latin_fullwidth1/vbearings で「S／移動距離設定」、全て実行されています。
• 左から 3 行目の青グリフ、uni301D から uni301F。miscellaneous1/vbearings で「S／移動距離 0」を設定、miscellaneous1/vert/ 下に縦組み用グリフと codemap を用意。縦組み用グリフが表示されています。
• 左から 2 行目の黄土色グリフ、uniFF1A。miscellaneous1/vbearings で「S／移動距離 0」を設定、miscellaneous1/vert/ 下に縦組み用グリフと codemap を用意。縦組み用グリフが表示されています。
• 左端の行の青グリフ、uniFF3F、uniFF5C、uniFFE3。latin_fullwidth1/vbearings で「S／移動距離 0」を設定、latin_fullwidth1/vert/ 下に縦組み用グリフと codemap を用意。縦組み用グリフが表示されています。

失敗例と成功例にどのような差異があるのか、または共通項があるのか詰め切れていません。最後に vbearings ファイルを無効にしたフォントでの表示例を残しておきます。

See 縦書き用フォントの対応漏れ

追加の縦組み用設定を vbearings ファイルに記述しました。

• uni2190 から uni2199（Arrow）を「R」指定
• uni2225 と uni2226（Parallel）を「R」指定
• uni2500 から uni254B（Box Drawing）を「R」指定
• uni3013（Geta Mark）を「R」指定

不足していたグリフを制作後、/vert にも追加しました。

• uniFF3F（Fullwidth Low Line）と uniFF5C（Fullwidth Vertical Line）を /vert 内に追加
• uniFFE3（Fullwidth Macron）を新規制作、/vert にも追加

See 縦書き用フォントの対応漏れ

単純な回転や反転指示では済まないグリフが含まれているため、miscellaneous1/vert/ を用意していただいた前例に準じて latin_proportional1/vert/ を作成し、その中に 2010.svg、2018.svg、codemap を設置しました。縦組み表示の際に vert/ ディレクトリがあればその中の codemap を参照し、エントリの存在するグリフに置き換えることが目的です。しかしそこで問題。

• vert/ の仕組みが実現されていない。
• uni2018 から uni201F までのグリフ（画像下段）の移動方向が良くわからない。

とりあえず自分ができる事を進めておきますので、解決策をお持ちの方がいらっしゃいましたらよろしくお願いいたします。

See 縦書き用フォントの対応漏れ

4,656
See MON, 04 MAR 2013